A Lonely September (tradução)

Original

Plain White T's

Compositor: Tom Higgenson

Tô sentado aqui, sozinho
Só tentando pensar em algo pra fazer
Estou tentando pensar em algo, qualquer coisa
Só pra não ficar pensando em você

Mas você sabe que não tá funcionando
Porque você é tudo que ocupa minha mente
Basta um pensamento sobre você
Pra deixar o resto do mundo pra trás

Bom, eu não queria que isso fosse tão longe quanto foi
E eu não queria chegar tão perto e dividir o que a gente dividiu
E eu não queria me apaixonar, mas me apaixonei
E você não queria me amar também, mas eu sei que amou

Estou aqui tentando convencer a mim mesmo
De que você não é a pessoa pra mim
Mas quanto mais eu penso, menos acredito nisso
E mais eu te quero aqui comigo

Você sabe, as festas de fim de ano estão chegando
Eu não quero passá-las sozinho
As memórias da época de Natal com você
Vão me matar se eu estiver sozinho

Bom, eu não queria que isso fosse tão longe quanto foi
E eu não queria chegar tão perto e dividir o que a gente dividiu
E eu não queria me apaixonar, mas me apaixonei
E você não queria me amar também

Eu sei que não é a coisa mais inteligente a se fazer
A gente simplesmente não consegue acertar
Mas o que eu não daria pra ter mais uma chance essa noite
Mais uma chance essa noite

Tô aqui tentando me distrair com esse violão antigo
Mas sem inspiração nenhuma, não vou muito longe
Olho ao redor do meu quarto e tudo o que vejo me lembra você
Ah, por favor, amor, pega na minha mão
A gente não tem mais nada a provar

Bom, eu não queria que isso fosse tão longe quanto foi
E eu não queria chegar tão perto e dividir o que a gente dividiu
E eu não queria me apaixonar, mas me apaixonei
E você não queria me amar também, mas eu sei que amou

E eu não queria ter te conhecido naquela época
A gente era só criança
E eu não queria te arrepiar
Do jeito que eu beijo

E eu não queria me apaixonar, mas me apaixonei
E você não queria me amar também, mas eu sei que amou

Não diga que não me amou também, porque você sabe que amou
Não, você não queria me amar também
Mas amou